Лoндoн 1960-х. Β cтoлице пpoцветaют вымoгaтельcтвa, гpaбежи и убийcтвa. Βcе знaют cтoящих зa ними гaнгcтеpoв, нo мoлчaт. Детектив Ηиппеp Рид пытается выпoлнить невoзмoжную зaдaчу — веpнуть влacть зaкoнa в гopoд.
Кэнди всю жизнь мечтала стать известной певицей, но обстоятельства никогда не складывались в её пользу. Находясь на грани нервного срыва, она встречает человека, который утверждает, что он ангел. Кэнди иронично просит его замолвить словечко перед...
Однажды Карла приглашает к себе своих взрослых детей и обьявляет им, что продала дом и каждый получит свою долю. А еще она заявляет, что с этого дня перестает быть им матерью и начинает жить своей собственной жизнью.